Singing the post-operative blues

Hedwig (JJ Parkey, left) and Yitzhak (Ruthie Stephens) trade notes in Hedwig and the Angry Inch (photo by Heather Wack)
Hedwig (JJ Parkey, left) and Yitzhak (Ruthie Stephens) trade notes in Hedwig and the Angry Inch (photo by Heather Wack)

By Richard Ades

I was a little concerned when I learned JJ Parkey was going to play the title role in Short North Stage’s production of Hedwig and the Angry Inch.

When Parkey played the Emcee in Cabaret at the same venue last year, he depicted the entertainer as pure evil. Since no one is pure anything, that approach made the iconic character less interesting than he might have been.

Still, Parkey seemed talented, and I consoled myself with the thought that actors don’t always have final say over their performances. Sometimes directors dictate a certain approach in order to support their vision of the work. I have personal experience with this because, way back in my college/community-theater days, a director forced me to play a soft-spoken and intuitive character as a loudmouthed jerk in order to support his misguided interpretation of the play.

Maybe that’s what was going on with Cabaret, I thought. Or maybe not. It’s a moot point, really, because Parkey plays the transgendered Hedwig with all the verve and sensitivity that the role demands. It’s a bravura performance.

In case you’re one of the few people who are encountering John Cameron Mitchell’s cult musical for the first time (Short North’s production is my fourth, counting the 2001 movie), it’s about an East German lad who undergoes gender-reassignment surgery in order to marry his way to American citizenship. Unfortunately, the surgery is botched, leaving the former Hansel with a vestige—an “angry inch,” as it were—of his former genitalia where a brand-new vagina was supposed to be.

We actually meet Hedwig, as she’s now known, when she takes the stage along with her rock band, the Angry Inch. In the course of the concert, we hear her sad story, including her unhappy affair with a now-popular musician who’s simultaneously performing up the street. We also meet Yitzhak (a cross-dressing Ruthie Stephens), a sullen band member who clearly has his own rocky history with Hedwig.

Written with both wit and attitude by Mitchell, the melodrama unfolds in the midst of enjoyable ballads and punk-rock tunes by Stephen Trask. Parkey and the golden-throated Stephens do them all justice, as does the onstage band led by P. Tim Valentine.

Director/choreographer Edward Carignan wraps it all up in a production that knows when to let loose and when to stop and smell the rancor. Carignan likewise designed the wigs and gaudy costumes that help to define the title character, as do the clever video images that appear at opportune moments on two backdrop screens.

Technical director Robert Kuhn and lighting designer Amanda Ackers also deserve mention for their contributions to a show that, along with the recent Passing Strange, bolsters Short North Stage’s reputation as a purveyor of first-rate musical entertainment.

Short North Stage will present Hedwig and the Angry Inch through June 22 at the Garden Theater, 1187 N. High St. Show times are 9 p.m. Thursday-Saturday. Running time: 2 hours (including intermission). Tickets are $20. 614-725-4042 or shortnorthstage.org.

Restless teen has a ticket to ride

The Youth (Taylor Moss, center) discovers Dutch-style free love with the help of Amsterdam friends (from left) David Glover, Zoe Lathan, Rico Parker and Mia Angelique Fowler (photo by Megan Leigh)
The Youth (Taylor Moss, center) discovers Dutch-style free love with the help of Amsterdam friends (from left) David Glover, Zoe Lathan, Rico Parker and Mia Angelique Fowler (photo by Megan Leigh)

By Richard Ades

If you saw American Idiot during the touring show’s recent Columbus stop, Passing Strange may give you a feeling of déjà vu. But it won’t last.

Though both musicals are about youthful angst and wanderlust, Passing Strange is infinitely more personal and personable. The black teen at its center may be known simply as the Youth, but his globe-trotting adventures are far from generic.

With book and lyrics by Stew, who co-wrote the music with Heidi Rodewald, the tale is also filled with heart and satirical humor. That distinguishes it from American Idiot and its angry punk-rock rants.

In short, the average (read: non-Green Day-worshipping) theatergoer is more likely to enjoy Passing Strange, especially given the wonderful production that Short North Stage and director Mark Clayton Southers have put together.

It’s hard to imagine a more perfect cast.

Taylor Moss is graceful, impressionable and self-centered as the Youth, who believes he’ll never come into his own as a musician until he escapes his South Central L.A. home. Michelle Golden is devoted, possessive and pitiable as the Mother, who wants her son to be happy but can’t understand why he has to leave home to do it.

Each member of the supporting cast plays multiple roles and has one or two chances to really stand out. For example, Rico Romalus Parker raises spirits as the sermonizing Rev. Jones, while David Glover is delightfully mischievous as his pot-smoking son. Mia Angelique Fowler and Zoe Lathan leave indelible impressions as various girls and women who pull the Youth into their spheres of influence.

All display fine voices, but the mightiest pipes properly belong to Ron Jenkins, who pushes the tale along as the all-seeing Narrator.

The musical’s satirical bent comes out early in its depiction of an African-American church as a weekly fashion show. Later, after the Youth seeks his fortune in Amsterdam and Berlin, it hilariously dissects the self-righteousness of young leftist radicals. When a musician touts Clash as an example of music’s political relevance, a German naysayer retorts, “Punk rock was a marketing strategy.”

Though Passing Strange’s 2008 Broadway production won a Tony only for its book, the songs throb with wit, spirit and warmth. A charismatic band supplies both instrumental and vocal support under the direction of P. Tim Valentine, while gyrating cast members often carry the infectious beats into the aisles.

Back on the somewhat echo-y stage, Robert Kuhn’s two-story set is marked by a series of doors that symbolize the Youth’s quest for relevance and fulfillment.

Speaking of that quest, the musical makes it clear that all choices come with a price. The finale is tinged with regret as it questions the value of art. In creating fiction, the rueful Narrator asks, are artists merely attempting to make up for their real-life shortcomings?

Humorous and uplifting, thoughtful and heartbreaking, Passing Strange is the kind of transcendent musical experience that comes along all too rarely in Columbus. If you miss it, you’ll regret it.

Short North Stage will present Passing Strange through May 5 at the Garden Theater, 1187 N. High St. Show times are 8 p.m. Friday and Saturday and 3 p.m. Sunday. Running time: 2 hours, 45 minutes (including intermission). Tickets are $30. 614-725-4042 or shortnorthstage.org.